Пикник — Парню 90 лет

Хорошая песня, оптимистичная :)   Всё у парня впереди, парню 90 лет….

Получается что песня 35-летнего оптимиста от Уральских пельменей теперь как бы и не сатира уже.

Полезная программа — «17TRACK | ALL-IN-ONE PACKAGE TRACKING»

https://play.google.com/store/apps/details?id=yqtrack.app

Давно уже использую сайт этих ребят для контроля посылок с разных частей света, лучшее из решений

17track.net

Следит за всем, что хоть как-то имеет трекинг.

А теперь у них приложение появилось, стало ещё удобнее — можно вбить номер и смотреть за апдейтами по всему списку сразу.

Рекомендую.

У них даже переводчик внутри, если нужно с китайского понять статус (ну и с любого другого)

Планов у ребят громадьё, судя по разделу About :)

P.S. Для операционных систем альтернативной и нетрадиционной ориентации приложения тоже есть, там на сайте ссылки :)

На грузовичке вокруг Африки или Южной Америки

У нас возле дома регулярно (ну несколько раз в год) попадается необычный жёлтый грузовик, на котором на борту написано Лондон-Стамбул-Пекин.

В итоге пошёл к ним на сайт, посмотреть что же такое. Оказалось это целый такой проект, на трёх континентах, Oasis Overland adnventure

у которых несколько маршрутов разной длительности, но с общей идеологией — туризм по малодоступным местам в походных условиях, они на этом грузовике едут по маршруту, ночуют либо в палатках, либо в хостелах (вот возле нашего ближайшего хостела я их и вижу).

Понятно как они к нам попадают — это часть маршрута Iran Caravan, от Тбилиси через Ереван и далее по Ирану до Ашхабада

Порыскал у них на сайте, нашёл буклет с описанием маршрутов, местами прямо очень круто.

Вот эти два меня зацепили

39 недель вокруг Африки

 

29 недель вокруг Южной Америки

Понятно, что вот так сразу на полгода ломануться — не вариант, но вписаться на недельку типа Ереван — Шираз можно вполне, надо обдумать такой вариант.

Да ну нафиг, такую рекламу :)

Фейсбук всё пытается денег отжать — типа дай монетку, мы продвинем твою страницу.

При этом, при попытке за деньги продвигать — хуева туча ботов (думаю самим же Фейсбуком созданная) набегает, результата по факту ноль.

А не платишь — явно скрывают показы страницы, даже от тех кто подписан, гнусные жадины.

Но вот это — верх их креатива, склеить обрывки каких-то разных текстов и предложить это продвигать. Эй, Марк, у тебя AI сломался — спасайся :)

Висельник -Анатолий, мотель Бэйтса и Майкрософт хорошо — это же кто ко мне в ленту набежит, если я это реально промоутирую? :))

Нет, я пас, дорой Фейсбук.

UPD.  Сцуко, они тут же при первом размещении прилепили «подвал» с предложением дать денег им, 1170 рублей, они пригонят 29 тысяч ботов :))

Как конвертировать ДВД

Наткнулся на статью случайно, How to convert your DVDs to enjoy on the Huawei Mediapad M3.

https://www.androidcentral.com/how-convert-your-dvds-use-huawei-mediapad?amp

Этакий там ликбез проводят для населения, при этом осторожненько так идут по краю между лигал контент и пиратский — Rip the movies you already have so you can watch them on your tablet.

Но не делают следующий очевидный шаг — пойди на торрент и скачай уже кодированный для Андроид твой DVD. Ну можно было добавить — а если увидишь там раздачу есть новым фильмом, то ай ай ай, не качай пока не купил ДВД :)

Тем не менее статья толковая, для тех у кого ещё не оцифрованы ДВД с личными видео — рекомендуется. Там всё с картинками и понятно, в крайнем случае Гугле Транслейт такие тексты достаточно понятно переводит.

Бумажный бумажник Mighty wallet

С  недавних пор в поездки отправляюсь со специальным походным бумажником от Dynomighty  в виде бумажного использованного конверта.  Эффект прекрасный — уже многие продавцы/официанты/таксисты в разных странах уверены, что «эти русские» деньгами в конвертах пользуются в буквальном смысле этого слова :)

 

Отличная идея у ребят — из специального материала, который похож на бумагу, но при этом он не мокнет, не рвётся и не изнашивается. Tyvek от Dupont.  При этом выглядит он реально как конверт, потому только любопытные продавцы таки осмеливаются что-то про него спросить, тогда можно провести трюк и попросить их порвать его.  Смешно наблюдать за реакцией, они просто реально боятся порвать его вместе с деньгами, приходится деньги вынимать и просить таки разорвать :)  Пока ни у кого не вышло, думаю что надо как-то в барах начать это монитезировать, типа спорить на коктейль с барменами.

Думаю что может ещё надо у них купить версию в виде однодолларовой банкноты, тогда будет чаще разрыв сознания происходить :)

Сериал «Отель Бейтса» (Bates Motel)

За время больничного просмотрели полностью сериал Мотель Бейтса, все 5 сезонов (как раз они удачно закончили сериал весной 2017).

Очень толковый, жуткий, атмосферный, заставляющий сопереживать.  Местами даже бесит, когда поведение героев расходится с моими ожиданиями как нужно было поступать :)

Рекомендую к просмотру.  На удивление толково играют актёры, потом посмотрел — они там почти все из Англии, не голливудская школа «пластмассовых улыбок», оно и заметно.

Freddie Highmore, который главного героя играет, прямо умничка.

Смотрели в переводе ЛостФильма, если что.

Ну и сегодня посмотрели фильм Психо, 1960 года, Хичкока.  По его мотивам снят весь сериал, это как-бы версия предыстории того, что показано в фильме. Заметили насколько бережно отнеслись создатели сериала к исходнику, при этом местами сильно отступив в истории от событий.

 

Лорд Байрон и армянский язык

Как многие «москали» я всегда немножко со скептицизмом отношусь к рассказам про армянские корни многих знаменитостей. Ну просто так много про это говорят и пишут (вплоть до того что ВВП — тоже армянин, немножко), что привыкаешь отсекать как «ну, ну, конечно».  Но тут как-то в ФБ мне написали цитату Байрона про армянский, вот эту:

Если вы переживаете сильный стресс, начинайте изучать армянский, забудете про все остальное, пока поймете, что к чему.

Поначалу тоже принял за очередную «придумку, приукрашенную правду», но потом поискал, почитал английские исходники и оказалось, что это реальный факт в биографии Байрона — увлечение армянским языком. При том, что выучил он этот язык в армянском монастыре в Италии, в Венеции (!).  И не просто выучил — а написал двуязычную книгу на английском и армянском «Armenian Exercises and Poetry».  При том речь об этом есть в разных источниках, в итоге даже удалось найти и саму книгу в  Google Books

Книга сделана очень толково — каждый разворот это дословно одинаковый текст на двух языках, в котором можно сопоставить как отдельные слова между языками, так и предложения целиком.

Кое-кто сейчас это почему-то называет «метод Ильи Франка», если я не ошибаюсь. Ну-ну :)

Там же в книге приведено письмо Байрона про изучение армянского (страница 10 и далее):

By way of divertissement, I am studying daily, at an Armenian monastery, the Armenian language. I found that my mind wanted something craggy to break upon; and this — as the most difficult thing I could discover here for an amusement — I have chosen, to torture me into attention. It is a rich language, however, and would amply repay any one the trouble of learning it. I try, and shall go on;—but I answer for nothing, least of all for my intentions or my success.

У него разум искал что-то, что поможет его расколоть (вольный перевод фразы «my mind wanted something craggy to break upon» ) и да, армянский — это лучший выбор для этого, тут я соглашусь! :)

Одно огорчает — книжки нет в цифровом виде нигде, а шрифт для армянского который был выбран типографией для издания 1870 года взрывает мозг и глаза сам по себе, очень неудачный выбор. Но тем не менее, попробую таки прочитать, тем более что стыдно перед Байроном — он за полгода смог язык так освоить, что книжку издал, я всё «мегельме-бегельме» :(

Занятное наблюдение из построчных текстов — армянский оказывается сильно «короче» английского, который считается кратким. Ёмкий язык, да, в переводе на русский это сильно заметно, но как оказывается и с английским прямое сравнение увеличивает количество слов и букв для перевода.

Вот например

Забавно, много открытий дарят языки, правильно говорила Като Ломб — учи язык всегда, даже если не выучишь сам язык, узнаешь много нового по пути и в принципе это лучшая тренировка для мозга.

А на том монастыре в Венеции установлена мемориальная доска в честь известного поэта, как теперь выясняется и знатока армянского языка

(взял тут)